新華網(wǎng)北京１１月１５日專(zhuān)電（記者韓墨）１１月１５日晚間的最大新聞毋庸置疑：中共十八屆三中全會(huì)通過(guò)的《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問(wèn)題的決定》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《決定》）全文公布�！爸袊�(guó)新改革路線圖來(lái)了！”《華爾街日?qǐng)?bào)》的文章就直接將這句話作為標(biāo)題。
　　從晚７時(shí)至１１時(shí)的四個(gè)小時(shí)內(nèi)，幾乎所有主流國(guó)際媒體都把《決定》公布作為頭條，跟蹤報(bào)道中國(guó)的外國(guó)記者無(wú)一不曉得這份兩萬(wàn)多字政治文件的份量和價(jià)值。外媒如何看待《決定》中的經(jīng)濟(jì)改革設(shè)想？他們的財(cái)經(jīng)關(guān)鍵詞有哪些？
　　整體印象：議題廣　有雄心
　　無(wú)論是美聯(lián)社、路透社還是主流紙媒，它們?cè)谛稳荨稕Q定》時(shí)都不約而同地使用了“議題廣泛”一詞。路透社說(shuō)，這份文件談到了多個(gè)領(lǐng)域的改革，既包括加快人民幣資本項(xiàng)目可兌換、促進(jìn)城鎮(zhèn)化和城鄉(xiāng)融合等結(jié)構(gòu)性變革，也回應(yīng)了為自然資源征稅等社會(huì)性問(wèn)題。
　　《華爾街日?qǐng)?bào)》的文章則說(shuō)，這是中國(guó)新一屆領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊(duì)拿出的第一份綜合性改革方案。相較于用詞相對(duì)含糊的三中全會(huì)公報(bào)，這份文件更具細(xì)節(jié)。它描繪了一個(gè)雄心勃勃的改革計(jì)劃，以應(yīng)對(duì)中國(guó)當(dāng)前面臨的主要問(wèn)題，包括增長(zhǎng)放緩、貧富差距拉大、環(huán)境污染等。
　　英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》也提出，這份藍(lán)圖看上去是中國(guó)執(zhí)政黨“過(guò)去１０年來(lái)最具雄心的改革計(jì)劃”。路透社援引經(jīng)濟(jì)分析師鮑曼的話說(shuō)，雖然仍需一些細(xì)節(jié)和后續(xù)評(píng)估，但從目前公布的政策來(lái)看，中國(guó)向正確的方向前進(jìn)了一大步。
　　關(guān)鍵詞一：市場(chǎng)化
　　三中全會(huì)和《決定》均提出，要處理好政府和市場(chǎng)的關(guān)系，使市場(chǎng)在資源配置中起決定性作用和更好發(fā)揮政府作用。正如習(xí)近平總書(shū)記所言，這是本次全會(huì)提出的一個(gè)重大理論觀點(diǎn)。海外媒體自然予以充分關(guān)注。
　　《華爾街日?qǐng)?bào)》說(shuō)，這份改革藍(lán)圖致力于給予市場(chǎng)更大的作用空間，中國(guó)正計(jì)劃解除對(duì)水、能源、電信等領(lǐng)域的價(jià)格管制。法新社說(shuō)，中國(guó)執(zhí)政黨希望讓私人部門(mén)發(fā)揮更大的作用。
　　美聯(lián)社的文章說(shuō)，《決定》勾勒了改革的圖景，展示了一些可能的變化：通過(guò)競(jìng)爭(zhēng)使經(jīng)濟(jì)有更高的效率和生產(chǎn)率，利用市場(chǎng)力量配置資源。這些都將幫助中國(guó)那些富有活力的民營(yíng)企業(yè)。德新社說(shuō)，中國(guó)將通過(guò)允許讓民間資本設(shè)立中小型銀行等方式推動(dòng)金融市場(chǎng)化改革。
　　關(guān)鍵詞二：國(guó)企與民企
　　很多海外媒體都將目光聚焦在《決定》第二部分，即堅(jiān)持和完善基本經(jīng)濟(jì)制度的論述，試圖為將來(lái)外資進(jìn)入中國(guó)尋找新動(dòng)力。
　　美聯(lián)社說(shuō)，中國(guó)將把原來(lái)國(guó)有的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域更多向私人部門(mén)開(kāi)放，同時(shí)降低外國(guó)資本進(jìn)入電子商務(wù)等行業(yè)的門(mén)檻。而金融自由化也將有助于緩解民營(yíng)企業(yè)貸款困難的局面。
　　法新社說(shuō)，讓民企進(jìn)入更多領(lǐng)域，將有助于營(yíng)造一種更具競(jìng)爭(zhēng)性的環(huán)境。此外，中國(guó)還決定改變國(guó)企利潤(rùn)分配方案，讓國(guó)有資本收益更多地用于公共服務(wù)和社會(huì)保障。
　　關(guān)鍵詞三：執(zhí)行力
　　在描繪改革圖景之后，不少海外媒體都會(huì)關(guān)心改革能否落實(shí)的問(wèn)題。路透社援引美國(guó)財(cái)政部一名官員的話說(shuō)，中國(guó)改革的方向極具深意，但改革的方式和速度同樣關(guān)鍵。他相信中國(guó)會(huì)持續(xù)出現(xiàn)進(jìn)步，但問(wèn)題是這種進(jìn)步的程度和速度。
　　《華爾街日?qǐng)?bào)》說(shuō)，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人下面面對(duì)的挑戰(zhàn)是如何落實(shí)這些改革目標(biāo)。通常這類(lèi)改革都會(huì)遭到國(guó)企等利益團(tuán)體的抵制，而新成立的全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組有望化解這一問(wèn)題。（完）

原標(biāo)題：《決定》落定，外媒怎么看？