美總統(tǒng)候選人羅姆尼2次念錯寺廟槍擊案哀悼詞
2012-08-10 05:16:40 來源： 武漢晚報 我要評論
[提要] 美國共和黨總統(tǒng)候選人米特?羅姆尼日前向威斯康星槍擊案遇難者致哀時，兩次將“錫克教”讀成與之拼寫相近的“酋長”，使聽眾備感意外。他在向5日錫克教槍擊案的6名遇難者致哀時，竟然兩次將“錫克教”(Sikh)說成“酋長”(sheikh)，引得臺下一片嘩然。
據(jù)中國日報消息 美國共和黨總統(tǒng)候選人米特?羅姆尼日前向威斯康星槍擊案遇難者致哀時，兩次將“錫克教”讀成與之拼寫相近的“酋長”，使聽眾備感意外。
7日晚，羅姆尼在艾奧瓦州首府得梅因市出席籌款晚會并發(fā)表演講。他在向5日錫克教槍擊案的6名遇難者致哀時，竟然兩次將“錫克教”(Sikh)說成“酋長”(sheikh)，引得臺下一片嘩然。
“今天早晨，我們在芝加哥為那些在酋長寺廟槍擊案中失去生命的人默哀，”他說，“從很多方面來說，這都是一個悲劇。酋長民眾是你能想到的最熱愛和平、尊重生命的人，他們的信仰就是如此。”
在演講結束后，羅姆尼的發(fā)言人趕緊舉行記者會解釋說：“羅姆尼犯了個口誤，這已經(jīng)是晚上了，他把兩個發(fā)音相似的詞說錯了。但他已很明確地提到了威斯康星的悲劇。你們也很清楚地聽到他今天早晨在芝加哥提及此事�！�
羅姆尼雖然在籌款方面力壓對手奧巴馬，但他經(jīng)�？诓粨裱�，落下不少話柄。在不久前的歐洲之行中，羅姆尼一路狀況頻出，先是對倫敦奧運的籌備情況表示“不安”，引發(fā)全英上下反感，后又與英國多名官員就此打開“口水戰(zhàn)”。
相關閱讀
更多新聞
大眾網(wǎng)版權與免責聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權均屬于作者或頁面內(nèi)聲明的版權人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書面許可，任何其他個人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項資源轉(zhuǎn)載、復制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場合；不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方，不可把這些信息在其他的服務器或文檔中作鏡像復制或保存；不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料，必需取得大眾網(wǎng)書面授權。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權使用作品的，應在授權范圍內(nèi)使用，并注明“來源：大眾網(wǎng)”。違反上述聲明者，本網(wǎng)將追究其相關法律責任。
3、凡本網(wǎng)注明“來源：XXX（非大眾網(wǎng)）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件，意在為公眾提供免費服務。如稿件版權單位或個人不想在本網(wǎng)發(fā)布，可與本網(wǎng)聯(lián)系，本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權和其它問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請30日內(nèi)進行。
